09.12 Calcio. Fodbold

 DANTE  I  NORDJYLLAND

    Forening for  Italien-interesserede                    danteinordjylland@gmail.com

Hvorfor betyder fodbold så meget for italienere ?


Raffaele vil på let forståeligt italiensk fortælle både om sin barndoms og sit voksne liv med italiensk fodbold.
Luigi vil løbende oversætte.


Raffaele er født og opvokset i Napoli, hvor han som barn spillede fodbold i Napolis smalle gader. Han er siden flyttet til Aalborg, hvor han har boet en stor del af sit voksenliv.


Raffaele er inkarneret Napolis fan, og når Napoli spiller kamp, ser han selvfølgelig kampene sammen med andre napolitanere, og her er der ingen tvivl om, at  de alle klædt i Napolis blå og hvide farver.




"Calcio". Italiensk fodbold.
Foredrag på letforståeligt italiensk.

Ved: Raffaele Guarino


Tid: mandag 09.12.19 kl 19.30-20.00

Sted: Hasseris Kirke, Krypten. Thorsens Alle 2, 9000 Aalborg.  (Parkering på Thorsens Alle)


Medlemmer:  gratis adgang.

Ikke-medlemmer:  kr 50- (for begge arrangmenter)


Løbende oversættelse ved Luigi d'Ambrosio


Foredraget efterfølges af: Tombola Napolitano


Julearrangementet består af 2 arrangementer:
kl 19.30-20: Calcio ved Raffaele
kl 20.15 - : Tombola Napolitana ved Luigi
Tilmelding gælder begge arrangementer

Mine indtryk

En 35 personer mødte op for at høre om italiensk fodbold og spille Tombola.
Raffaele Guarino fortalte om fodbold i Italien. Raffaele er født og opvokset i Napoli og er i den grad passioneret fodboldentusiast. Han bor nu i Danmark men når det gælder
fodboldklubben i Napoli er han tit at finde på tilskuerplad-serne.
Raffaele fortalte på italiensk og Luigi oversatte til dansk. Denne “dialog” var ikke uden sjove “træfninger!”

I 1893 blev fodbold introduceret i Italien. Spillet “kom” fra England da en italiener på rejse til England så spillet og blev interesseret i det. I Genova blev den første fodboldklub grundlagt.
I 1949 ramte en tragedie det italienske fodboldlandshold da ni af spillerne på landsholdet mistede livet ved et flystyrt. Og dette satte fodbold i Italien På Stand By for et stykke
tid.
Udenlandske spillere begyndte at komme til italienske fodboldklubber i 1966.Italien har fire gange vundet VM i fodbold nemlig i 1934 - 1938 - 1982 - 2006.


Napolis fodboldklub er stille og roligt kravlet op af stigen. I mange år købte klubben flere gode spillere.
I 1958 blev et nyt stadion bygget i den bedste del af Napoli. I 1963 fik det navnet Stadio San Paolo - navnet efter apostlen Paulus.

Gyldne tider i Napolis fodboldklub da Diego Armando  Marad-ona i 1984 kom til klubben og var der i ca. seks år. Maradona fra Argentina og Pelé fra Brasilien var dengang fodboldens ukronede konger!
Da Maradona kom til Napoli hedder det sig “At Napoli gik i stå” - for Herren skulle jo modtages på behørig vis og napolitanerne var benovede over at Maradona skulle spille for
deres klub!


Raffaele fortalte at racisme altid har været et problem mellem Nord- og Syditalien - “En Geografisk Diskrimination”.
Er man en inkarneret Tifoso (tilhænger) af Napolis fodboldklub er man iklædt klubbens blå farve når holdets indsats på banen er i spil!
Man er iført hue trøje og tørklæde iht. at støtte klubben/spillerne på banen!

Der er også damefodbold i Italien men i starten var denne ikke velset. Dette har imidlertid ændret sig i positiv retning - spillets niveau er dog under det danske.

Der var været en del skandaler knyttet til italiensk fodbold - ex. en direktør der tog klubbens penge. Og ligeledes tale om bestikkelse af dommere. Og aftalt spil klubberne
imellem.

Men på trods af! så spiller fodbold en stor rolle i Støvlelandet - førhen samledes familierne om søndagen til frokost og efterfølgende fodboldkamp - nu er det frokost om
lørdagen og søndagen er viet til fodboldkamp.

I dag er nogle italienske fodboldklubber købt af udlændinge / ejet af een mand. Og det må i sagens natur være en pengestærk mand der køber en hel fodboldklub!

På spørgsmålet til Raffaele om italienske fodboldspillere er dygtige til at anvende “Filmemetoden” ex. iht. at få straffespark var svaret “Man bruger snyd for at straffe de
andre” - tja...


Et meget underholdende og givende foredrag om italiensk fodbold, som  gav Raffaele os.

I pausen kunne vi forsyne os med italienske julekager og dejlig vin - se omtale af denne! Og efter pausen spillede vi vores altoverskyggende smorfiose Tombola.

Birgitte/ bestyrelsesmedlem




Læs  om aftenens vin på siden:   Dantevinen - Aftenens vin


2018 Prá Dône Mascato d’Asti DOCG,

Cascina Galarin di Carosso Giovanni,
Castagnole delle Lanze, Piemonte